郑福兰堂传统药堂内的药材、典籍与铜秤

NEWS & STORIES

新闻动态

记录堂号新章,分享本草新知

郑福兰堂:把"大医精诚"过成生活日常

来源:郑福兰堂
摘要:唐代孙思邈在《千金方》中提出"大医精诚",将"精"与"诚"并列为医者毕生追求:医术决定能做什么,医德决定为什么而做。郑福兰堂珍藏的《千金翼方》历经百余年仍存于药堂,它在这里放了很久,不是供人远观的古董,而是每天还会被翻开的参考书。处方、砚台、药碾,这些寻常器物共同回答了"医德如何落实到每天的工作"——它们把书里的字,变成了柜台上的一纸药方、砚台里的一汪墨、药碾下的一味味药材。本文以郑福兰堂馆藏《千金翼方》及老器物为线索,回到一间药堂的日常,看"大医精诚"是如何被一天一天做下来的。

药堂的每天,都在回答一个问题:医德

药堂的一天,从开门那一刻起就没什么戏剧性。

在郑福兰堂这间创立于清道光元年(1821年)、延续两百多年的中医药老字号里,抓药、称量、写方、研磨,患者来了又走,柜台上留下淡淡的药香。天热了,店里多掸一遍灰;天冷了,煎药炉早半炷香生起火。这些细枝末节没人专门记录,却构成了药堂真正的样子。

外人看来,不过是寻常手艺;可若往深处看,每一次执笔、每一味称量,背后都藏着一个写进医道的老问题——唐代孙思邈在《千金方》里提出"大医精诚":医术决定能做什么,医德决定为什么而做。郑福兰堂珍藏的《千金翼方》正是这部《千金方》的组成部分之一,也是"大医精诚"的承载者;药堂守着这部书,也守着这四个字,已经百余年。

答案不在账本上,在一本被翻旧了的书里。

这张图片展示的是郑福兰堂珍藏的同治庚午年(1870年)刻印的古籍《千金翼方》,该书是孙思邈所著,书页泛黄,有着岁月留下的陈旧痕迹。书页顶部印有“同治庚午年”字样,右侧标注“唐孙真人著”,中间是醒目的书名“千金翼方”,左侧则有“郑福兰堂藏版”的字样,整体呈现出古医籍的厚重质感,和文档中提及的、承载着“大医精诚”医道的这部典籍相契合,是药堂百年传承的医德与医道的直观载体。
郑福兰堂珍藏的同治庚午年(1870年)刻印的《千金翼方》

孙思邈的答案:大医精诚

唐代医药学家孙思邈(被后人称为“药王”),在《备急千金要方》第一卷写下《论大医精诚》。他提出,真正的医者要同时具备两样东西:一是"精",医术精研、博极医源;二是"诚",⌈先发大慈恻隐之心,誓愿普救含灵之苦⌋。精是本事,诚是本分。两样合在一起,才是孙思邈心里一个医者该有的样子。

这不是一句写在医馆门上的漂亮话,而是孙思邈一辈子的行医信条。他遍历民间,亲自采药、验方,晚年又撰《千金翼方》以补《备急千金要方》之未备。两书合称《千金方》,收药八百余种,汇古方、各科诊疗、食疗养生、针灸经验于一身,把唐以前的医学成果收拢成一部能拿来就用的临床典籍。

孙思邈写这些,不是为了立派,而是想给后人留一份可以照着做的规矩。

图片展示的是《千金翼方》序言部分,为郑福兰堂所藏古籍。序言中提到,天地间有阴阳风雨晦明之气,人有喜怒哀乐好恶之情,随气而行则和,随情而动则乱。孙思邈以神农氏味草木之性,辨君臣佐使之宜,遇毒神而化毒,作方书周官医师之职掌。序言还提及书中所载方剂多为前人所传,如孙思邈、周汉馥、华元化等人的方剂,以及宋仁宗命儒臣校正的方书等。
《千金翼方》序言部分

被翻旧了百年的《千金翼方》

郑福兰堂珍藏的这部《千金翼方》,已经在这里守了很多年。

书页泛黄,边角卷起,墨色却因被反复翻阅而显得更加沉稳。它不是供在玻璃柜里的古董,而是常年放在药堂能够得着的位置。遇到疑难方子,医者仍会翻开它对一对药性、查一查剂量;学徒初来,也要从这部书开始,认药名、背汤头、揣摩先人的分寸。

一本医书能被用上百年,靠的不是纸张结实,而是书里的话经得起一代又一代人的检验。

图片展示了一套百年线装古籍,是文章提及的《千金翼方》。这套古籍采用传统线装装订方式,装帧样式古朴,封面纸张已带有岁月留下的陈旧痕迹。封面左侧竖排写有“千金翼方首”的字样,书籍书页因年代久远呈现出深浅不一的棕褐色调,整体状态仿佛印证了文档所述它被医者和学徒长久使用、翻旧的情况,承载着代代相传的中医医药知识。
图片展示了多册《千金翼方》分册,整齐排列在白色桌面上。每册书脊上均用毛笔书写着“千金翼方”及数字序号,如“千金翼方一”“千金翼方二”等,还有“廿三”“廿四”等字样。这些分册大小一致,书脊朝上,呈现出古代医书的形态。图片与上文提到的《千金翼方》被用上百年,书里的话经得起一代又一代人检验相呼应,直观呈现了这部经典医书的样貌。
图片展示了一本古旧的医书,书页泛黄,部分书页有明显折痕和污渍,书脊处有黑色污渍。书页上密密麻麻地印有黑色小字,右侧有竖排文字。该书可能为《千金翼方》,因其被医者长期使用,经得起一代又一代人的检验,体现了其在医学界的重要地位。图片与上下文紧密相关,直观呈现了被翻旧了百年的《千金翼方》的样子,呼应了上文对这本医书经得起时间考验的描述。
《千金翼方》分册

医德,落在一张处方上

医术决定能做什么,医德决定为什么而做。这句话放在药堂里,具体落在哪里呢?

落在一张处方上。

处方是医者把诊断变成行动的地方。患者的症状、体质、寒热虚实,最后都浓缩在几行字里。开什么药、用多少量、先煎还是后下,每一笔都是判断,每一笔也都是责任。

郑福兰堂留存的老处方,有的写在印有"郑福兰堂国药号用笺"的红格纸上,盖着药堂的印章;有的则是医者随手写就的纸片,字迹已经洇开。无论工整还是潦草,它们都指向同一件事:有人在那一刻,认认真真地为另一个人想过。

图片是一张郑福兰堂留存的老处方,纸张泛黄,上方有“郑福兰堂国药号”字样及地址。处方内容为“诸葛行军散方”,列出了茅术身、天麻、牙皂、大黄、麻黄、灯草、甘草、红酥、甘草、姜、山药等药材。左上角有“公元一九五”字样,右上角有“字第”“统第”“月”“日”等空格。下方盖有“上海海门路郑福兰堂国药号”印章。该图片与上下文提到的郑福兰堂留存的老处方相契合,展示了其留存的处方样式。
图片展示的是郑福兰堂留存的老处方。纸张呈淡黄色,右上角有“膏上”字样,左侧有“木”字标识。处方内容为“救苦丹五合师黄精丸壹盒”,下方有“计中厚或各若干”字样。左下角盖有“郑福兰堂国药号”红色印章,印章旁标注“储在上得五马路中”。该图片与上下文紧密相关,直观呈现了郑福兰堂留存的老处方样式,体现了医者认真负责的态度。
这张图片展示的是郑福兰堂留存的一份老旧手写处方,属于该文档提及的老处方范畴。处方书写在泛黄的纸上,字迹为黑色毛笔书法,部分笔画因年代久远略显模糊,纸张和周围的册子边缘已有破损、褶皱,能看出岁月留下的痕迹。这份处方上明确写有“郑福兰堂国药号用笺”的字样,还标注了具体的药材名称与用量,部分药材旁附有用法备注,内容涉及治疗相关病症的用药方案,是郑福兰堂传承“大医精诚”理念、用心行医的实物见证,契合文档中关于该堂留存老处方的描述。
郑福兰堂老处方

写方之前,先研一方砚

处方不是凭空写的。写它之前,先要研墨。

郑福兰堂有一只紫端石砚,砚背刻着"福兰堂置"四个字。砚面已被墨汁浸润得发亮,边缘还留着长年研磨的细痕。以前医者坐堂,先取水、研墨,再提笔写方。研墨不能急,水多了墨淡,水少了墨滞,恰好才能写出清晰的字。

这个看似多余的动作,其实是在提醒自己:接下来写下的每一个字,都要对得起面前的这个人。

砚台不会说话,但它记录了一个药堂对待笔墨的态度。

图片展示了刻有“福兰堂置”字样的紫端石砚。左侧为砚台正面,砚台呈长方形,表面有明显使用痕迹,刻字清晰。右侧为砚台背面,砚台边缘有金属边框,内部为凹陷的砚池,同样有使用痕迹。图片与上下文紧密相关,上下文提到“写方之前,先研一方砚”,砚台记录了药堂对待笔墨的态度,此图直观呈现了文中提到的“福兰堂置”紫端石砚,体现了药堂对书写工具的重视。
刻有“福兰堂置”的紫端石砚

药碾里碾出的,是信任

方子写好了,药还要一味一味碾出来。

药堂里那只刻有"福兰堂"字样的药碾,石质厚重,碾轮与碾槽之间磨合得极顺。药材铺进去,手推着碾轮来回滚动,响声低沉。草药由整变碎,由碎变末,最后分装入纸包。有的要粗碾,有的要细碾,有的只需稍微压碎,分寸全在推碾的人手里。

这一步没什么玄妙,靠的就是手熟和心细。但手熟和心细本身,就是一种医德。粗一分、细一分,药效就不一样。推碾的人知道,自己碾的不只是药材,还有患者托付过来的那份信任。

图片展示的是清朝刻有“福兰堂”药铺专用炮制的药碾。药碾由一个大石轮和一个石槽组成,石轮上刻有“福兰堂”字样,石槽底部也有相同字样。石轮与石槽之间有连接部分。背景是红木色的墙和一些石雕。该图片与上文提到的郑福兰堂将“大医精诚”过成生活日常的内容相关,直观呈现了福兰堂药铺专用炮制药材的工具,体现了其传统炮制工艺。
清朝刻有“福兰堂”药铺专用炮制的药碾

从书架到柜台,一条看不见的线

《千金翼方》在书架上,砚台在案头,药碾在柜旁。它们各自安静,却在每天的流程里连成一条线:读书、写方、研墨、碾药。

这条线从书架出发,经过案头,停在柜旁,把医德落进了一件件看得见的事里。"大医精诚"就从墙上落到了手里,变成一纸方子的斟酌、一方砚台的研磨、一只药碾的推动。

郑福兰堂守了这本书百余年,旧物本身难得,但更让人放不下的,是书里那些到今天仍值得被一天一天做下去的事。

守了百年的,是那点恻隐

日落关店,药香不散。

第二天门再开,同样的流程还会继续。患者带来新的病症,医者翻开同样的书,用同样的砚台研墨,在同一只药碾上碾药。日子就是这样重复着,医德也就此生根发芽。

孙思邈当年写"大医精诚",大概也没指望后人把它刻在匾额上。他更想看到的,是一个医者每日拿起笔时,心里先动的那点恻隐。

这份恻隐,不靠宏大叙事支撑,而靠日复一日的小事:一本书被翻到卷边,一方砚被磨得发亮,一只药碾在柜台下缓慢地滚动。郑福兰堂把这点恻隐,守了百年。


信息来源:本文照片均来源于郑福兰堂药业史料库藏书与老器物影像。各典籍与引文的详细出处如下:"大医精诚"与"先发大慈恻隐之心,誓愿普救含灵之苦"出自唐代孙思邈《备急千金要方》(据《中国中医古籍总目》及通行版本)。孙思邈晚年撰《千金翼方》以补《备急千金要方》之未备,两书合称《千金方》,系统收载八百余种药物、整理伤寒辨证体系、汇集大量失传古方与各科诊疗经验,说见学界通行记载。声明:本文所述为郑福兰堂品牌历史故事与文化传承资料;文中涉及的药效、救治、医术等内容,均为历史文献记载或史料转述,不构成现代疗效承诺、购买指引或医疗建议。现代用药仍需结合正规医疗建议。